O2 releases the Tu Go app for iOS, Android, and Windows (desktop) to free users from a single device and bring your phone number to multiple screens