An Iranian woman has reportedly been barred from taking political office in Iran because religious conservatives think she is “too attractive”.