People have begun to cast their votes in a series of elections across the UK dubbed “Super Thursday”.