Boxer Floyd Mayweather pleaded with his friend Earl Hayes to calm down, before witnessing him allegedly shoot dead his wife, actress Stephanie Moseley, before turning the gun on himself