Conservative leadership contender Andrea Leadsom texted Theresa May an apology after making out that she is better suited to the job of prime minister than the home secretary because she is a mother.