Two people have been killed and a third seriously injured in a knife attack at an Ikea store in the Swedish city of Vasteras, about 70 miles (115km) west of Stockholm.