The chief of staff to a Conservative MP has been arrested following an allegation of rape at the Houses of Parliament.