A new store-cupboard take on a delicious Bill Granger recipe for fresh egg fusilli with tuna, vine-ripened tomatoes, anchovies, olives and basil