Nearly 300 people were arrested in Paris after far-right groups clashed with riot police at a protest against gay marriage.