Consumer petrol prices are due to soar by as much as 5p per litre this summer following a surge in wholesale prices across Europe.