Theresa May has stayed conspicuously quiet as Donald Trump has made statements defending Nazis and white supremacists for the violence in Virginia last weekend.