The government is to sell off £900 million of student loans to the private sector in its continued effort to balance the nation’s finances.