A five-year-old girl has died after her parents allegedly forced her to drink two litres of grape soda as a punishment for taking the bottle without asking in east Tennessee, US.