Both sides of the debate over whether to legalise prostitution claim to have the evidence, but only one is right.