A video of free-runner James Kingston bounding from rooftop to rooftop across Cambridge’s skyline has gone viral with nearly 300,000 views in just a few days.