PC Toby Roland, the police officer at the centre of the “plebgate” scandal, is to sue Conservative MP Andrew Mitchell for libel over the incident.