A former senior advisor to Prime Minister David Cameron has been charged with making and possessing indecent images of children.