A New York man has been exonerated and freed after spending nearly 25 years in prison for a murder that he could not have committed because he was on holiday in Florida at the time.