David Cameron has vowed to win back voters after a disappointing turnout for the Conservatives that came third in the Eastleigh by-elections, with Liberal Democrat Mike Thornton winning the seat.