Thousands of migrants and refugees have arrived in mainland Greece, as European leaders squabble over how to defuse growing crisis.