A Pakistani man has been sentenced to 40 years in jail by a US court for plotting terror attacks in Manchester, New York City and Copenhagen.