A Canadian woman has lived up to the country’s reputation by returning a winning $50 million lottery ticket she found to its rightful owners.