The Church of England remains the only religion officially represented in the House of Lords. Liam Keenan considers whether appointing peers from other faiths can produce better law and improved community relations.