A searing, finely judged portrayal of one man’s staunch battle against collective condemnation.