Running too hard and too often may be as bad for your health as sitting at home, according to a new report.