Many Israelis object to decades-old legislation that allows the country’s ultra-orthodox community to avoid military service. However, this may be about to change.