Protests by teenage school students over sexual rumours about young teenage girls spread on photo-sharing service Instagram have turned violent after police intervened.