Ukraine’s President Viktor Yanukovych has agreed a truce with opposition leaders, with both sides looking to end the escalating violence of the last two days.