A man has been prosecuted after feeding his pet hamster cannabis and pouring an LSD-laced soft drink into its water bottle.