The organisers behind the Qatar 2022 World Cup have said that they are “deeply concerned” at the findings of the Guardian investigation into the treatment of migrant workers in the small Gulf nation.