A leading member of the Sicilian Mafia group Cosa Nostra has been arrested in London after being on the run from Italian authorities for almost 20 years.