The Conservatives are to publish a draft bill for a referendum on Britain’s membership of the EU, with a vote proposed to be held during the next parliament in 2017.