A landscape painting by Claude Monet is the latest work to be recovered from the stash hidden by Cornelius Gurlitt in his flat in Munich.