A man in his late forties has been killed in a shark attack in Byron Bay in New South Wales, Australia.