A newspaper in the Netherlands has asked Britons to vote with their hearts and stay in the EU, noting the shared history and culture and ideas between the two nations.