Villages in the Bolivian Amazon jungle punished two motorbike thieves by tying them to a tree swarming with poisonous fire ants.