A vial of single malt Scottish whisky is to return to Earth after maturing aboard the International Space Station for nearly three years.