The porn industry in the US is to shut down for the third time this year over fears about HIV after another performer tested positive for the disease this week.