Stories of youths travelling to Syria to participate in the struggle against the Assad regime continue to make headlines in Belgium.